mardi 25 janvier 2011

Poivrons grillées aux saveurs d’huile d’argan

Avez-vous envie de partir avec moi au sud de Maroc à la recherche de l’huile d’argan?
L’huile est extraite des amandes de l’arganier, un arbre endémique poussant uniquement aus sud de l’Atlas, surtout dans la plaine de Souss. Il existe deux sortes d’huile d’argan. La première, préparée avec les amandes non torréfiées, a une couleur claire et une odeur délicate. On l’utilise comme produit de beauté, car elle hydrate magnifiquement la peau, calme les démangeaisons, possède des facultés anti-inflammatoires, retarde le vieillissement et améliore l’élasticité de la peau. Elle peut être également utilisée en cas d’allergies et brûlures causées par le soleil.
La seconde, pressée à partir d’amandes légèrement torréfiées, se caractérise par une couleur plus foncée et une saveur plus prononcée rappelant celle des amandes et des noisettes. On l’utilise principalement pour assaisonner les couscous, les poissons et les sauces. Je trouve qu’elle se marie à merveille avec les fromages. Quelques gouttes suffisent pour qu’un plat tout à fait ordinaire nous surprenne par une saveur chaude et inattendue. Il faut cependant faire attention à l’utiliser avec parcimonie, car elle peut étouffer complètement les autres saveurs. Il ne faut pas non plus la chauffer. Les températures élevées tuent sa saveur.
L’huile d’argan est également une source importante de vitamine E, d’acide gras oméga-9 et oméga-6 et de polyphénoles. Ces derniers sont connus pour leur rôle antioxydant naturel et sont utilisés dans la prévention et le traitement du cancer, des maladies inflammatoires et cardiovasculaires.
J’ai lu également quelques part que l’huile d’argan pourrait contribuer à la perte de kilos superflus. Il suffirait apparemment de boire 2 cuillerées à jeun pour retrouver une taille de guêpe... Evidement on peut l’utiliser ainsi, mais moi, je préfère en assaisonner les salades et les couscous et perdre les kilos en trop sur mon rameur ;)



Poivrons grillés aux saveurs d’huile d’argan – pour 4 personnes:
5 poivrons de différentes couleurs
5 tiges de persil plat
3 gousses d’ail
2 c. à s. d’huile d’olive
1 c. à s. de vinaigre de vin blanc
1 c. à c. d’huile d’argan
1 poignée de pignons
½ c. à c. de sucre
½ c. à c. de sel
poivre noir fraîchement moulu

Réalisation:
Faire préchauffer le four à 230°C. Laver soigneusement les poivrons. Couvrir une plaque de four avec du papier d’aluminium et y poser les poivrons. Faire griller 20-25 minutes environ, en tournant les poivrons afin que leur peau noircisse sur toute la surface.
Sortir la plaque du four. Bien envelopper les poivrons avec le papier aluminium sur lequel elles ont grillé et laisser refroidir.
Dès que les poivrons sont froids, enlever la peau noircie et les vider. Couper les poivrons en dés et transférer dans un saladier. Tamiser le jus de cuisson et le verser sur les poivrons.
Y ajouter l’huile d’olive, le vinaigre, le persil plat haché et l’ail pressé. Assaisonner avec le sucre, le sel et le poivre. Mettre au frigo pour 6 heures minimum, ou mieux encore, pour une nuit, afin que les saveurs puissent bien se mélanger.
Arroser d’huile d’argan et de pignons grillés avant de servir.
Cette salade se marie à merveille avec les fromages de chèvre, les viandes ou encore les poissons grillés

Bon appétit!


PRZEPIS PO POLSKU: Pieczona papryka z olejem arganowym

mardi 18 janvier 2011

Rigatoni au potimarron et bolets séchés

Je voudrais commencer en vous remerciant pour tous vos magnifiques vœux de Nouvelle Année. Ça fait chaud au cœur que vous ne m’avez pas oublié, alors que de mon côté, j’avais mis le blog un peu de côté… Merci mille fois !!!

Une étape de ma vie arrive à son terme. J’espère que celle qui va commencer maintenant sera enrichissante. A vrai dire, malgré le stress et l’incertitude, je suis contente de me retrouver dans cette situation. Voilà en bref une petite explication de mon absence prolongée dans la blogosphère.

Nous avons également un nouveau membre dans la famille. Balthus, un chat norvégien au poil bleu, qui vit avec nous depuis bientôt deux mois. Il est tout de suite tombé amoureux de Looko, qui sans protestation a accepté le nouveau habitant de notre ruine. Il laisse Balthus le Terrible lui mordre la queue et manger dans sa gamelle.
C’est un chat vraiment extraordinaire, même s'il nous réveille 3 fois par nuit pour nous faire des câlins ronronnants. Du coup on a décidé de monter une porte dans notre chambre à coucher ;)

J’aime beaucoup l’association des potimarrons avec les bolets. Cet automne, j’ai souvent préparé une salade de potimarron et bolets grillés, mêlée à de la roquette et arrosée de vinaigre balsamique. Un pur délice :)
Cette fois, je vous propose cette association potimarron-bolets, servie ici comme sauce pour des rigatoni, accompagnés de Bettelmatt, fromage alpin à base de lait cru et affiné au minimum 2 mois. Petite info pour les curieux, le Bettelmatt n’est produit que dans 7 alpages italiens : Alpe Toggia, Kastel, Morasco, Vannino, Sangiatto, et Pojana. Il doit sa renommée à sa saveur unique, qui provient en particulier de l'amarante blette avec laquelle se nourrissent les bovins pendant la saison d’été.
Passons maintenant à la recette. J’espère qu’elle vous plaira :)


Rigatoni au potimarron et bolets séchés – pour 2 personnes:
200g de rigatoni de penne
150ml de la crème fleurette
100g de Bettelmatt (faute de Bettelmatt, vous pouvez utiliser la Fontina)
½ potimarron
2 poignées de bolets séchés
2 gousses d’ail
1 c. à s. de beurre clarifié
sel
poivre rouge

Réalisation:
Faire tremper les bolets dans un verre d’eau bouillante et laisser reposer 15 minutes. Râper le Bettelmatt. Laver et découper le potimarron en dès. Eplucher, hacher et faire suer l’ail dans le beurre. Ajouter le potimarron et faire sauter jusqu’à ce qu’il dore légèrement et commence à se défaire. Y incorporer les bolets avec leur eau et la crème. Baisser le feu et faire cuire 10 minutes environ, soit jusqu’à ce que la sauce épaississe.
Pendant ce temps, faire cuire les rigatoni al dente. Les égoutter et incorporer à la sauce. Rectifier l’assaisonnement avec le sel et poivre rouge. Saupoudrer de Bettelmatt et bien mélanger. Servir immédiatement.

Bon appétit !


PRZEPIS PO POLSKU: Rigatoni z dynią Hokkaido i suszonymi borowikami